Activités accessibles passées

OCTOBRE 2021
SAM 30/10  – MIETESHEIM (67)

« The Moorings » en concert chansigné , précédé d’une table-ronde

The Moorings proposera un concert inclusif intégralement traduit en langue des signes (chansigne) par Séverine et Rachel. L’objectif de cette interprétation des paroles du groupe vise à permettre aux personnes sourdes et malentendantes de s’imprégner de l’univers des artistes, d’en retranscrire le sens, la poésie, les émotions et la singularité de leurs créations. La première partie sera assurée par les reprises énergiques et pleines d’humour de Wake up Woods.

Avant les concerts, une table ronde permettra une rencontre entre The Moorings, Deux mains sur scène et le public afin d’échanger sur le projet chansigne en particulier.

Les murs de la ferme de l’Oasis Multikulti se pareront également des photographies de l’artiste-auteur Dominique Pichard: deux rétrospectives anniversaire revenant sur 10 ans de collaboration avec The Moorings, et un an de résidence à l’Oasis Multikulti.

Accessibilité. LSF et chansigne, notamment pour les personnes sourdes et malentendantes.
Date. Samedi 30 octobre
Horaires.
17h30 ouverture au public
18h30-19h30 table ronde avec The Moorings et Deux mains sur scène
19h45-20h30 Wake-up woods
21h00-22h15 The Moorings
Lieu. L’Oasis Multikulti, 3 Rue de l’Étang, 67580 Mietesheim
Tarif. 12€ en prévente / 15€ vente du soir  OU 10€ tarif membre OU 10€ pour les habitant.e.s Mietesheim + dégustation bière Les Semblables offerte. Possibilité de payer en Stücks sur place
Plus d’information.
Réservation.

 

JUIN 2021
SAM 26/06/2021 – MULHOUSE (68)

«Blind»: un concert à l’aveugle éblouissant

Une expérience lors de laquelle vous êtes invités à vous asseoir dans un fauteuil, les yeux bandés et les oreilles grandes ouvertes!
Accessibilité. Cette expérience étant sonore, elle est naturellement adaptée aux personnes en situation de handicap visuel.
Date et heure. Samedi 26 juin 2021, 14h30 + 17h
Lieu. La Filature, 20 allée Nathan-Katz, Mulhouse
Tarif. 6 à 10€
Contact. 03 89 36 28 28 – info@lafilature.org
Plus de détails et Billetterie

 


DIM 27/06/2021 – VENDENHEIM (67)

«Le dernier jour où j’étais petite», lecture par son autrice Mounia Raoui

Mounia Raoui livre ici un texte très personnel, un parcours à travers son enfance et sa vie d’adulte. Une traversée dans ses rêves et ses révoltes. Elle y rend hommage à son grand amour, dévorant, exclusif: le théâtre.
Accessibilité. Lecture proposée en LSF, par Deux Mains sur Scène
Date et heure. Dimanche 27 juin, 18h
Lieu. Square du temple, Rue Dannenberger, 67550 Vendenheim
Tarif. Gratuit
Téléchargements. Programme des Estivales 2021 / Programme des Estivales 2021 (FALC)
Réservations. 03 88 59 45 50 –  lediapason@vendenheim.fr

 


MAR 29/06/2021 – STRASBOURG (67)

« (Assez grande pour deux) flaques»

L’histoire se situe dans un monde où tout a déjà été consommé, où les matières de la Terre ont été exploitées démesurément et sans trêve. Dans le système qui régit ce monde, tous et toutes travaillent à la survie collective, pour laquelle chacun et chacune a une fonction bien précise. Chaque fonction est primordiale et permet la survie. Mais l’eau vient à manquer. Quand la survie collective est mise en péril, les individu·e·s de ce groupe se retrouvent démuni·e·s, désœuvré·e·s. Ils et elles découvrent qu’ils et elles ne se définissaient que par la survie, à laquelle la nécessité les obligeait. Sans eau à boire, impossible de survivre. Sans fonction à remplir, impossible d’exister. Alors, que reste-t-il ? Soi, l’intime, le groupe. On doit passer de la survie à la liberté.
Accessibilité. Théâtre sans parole, naturellement accessible aux personnes sourdes / malentendantes.
Date et horaire. Mardi 29 juin, 19h + 21h
Lieu. Salle évolution / Campus Esplanade, 14 rue René-Descartes, 67000 Strasbourg
Réservation

 

JUILLET 2021
MER 07 > DIM 11/07/2021 – STRASBOURG (67)

Festival Entendez-Voir, le rendez-vous du livre et du film accessibles à tous

Programme. Films en audiodescription / sous-titrés, débats, concerts, ateliers pour enfants, exposition photos et peintures accessibles avec l’appli Vocaleo, découverte du chansigne, expérience de dessin en réalité virtuelle, salon du livre pour rencontrer les auteurs et les éditeur, prix du podcast Strasbourg 2021, etc.
Date. Du mercredi 7 au dimanche 11 juillet
Lieu. 67000 Strasbourg
Contact. 07.82.03.45.75 / contact@entendez-voir.com
Téléchargements. Programme / Dossier de presse
Plus de détails

JEU 22/07 > DIM 01/08 – SELESTAT (67)

«Les remparts sonores»: musique et cinéma

Programme. De nombreux artistes en concert parmi lesquels Amadou et Mariam, Charlélie Couture, Vanupié, The Young Gods, Didier Wampas, etc. Ciné-concert et spectacle jeune-public également.
Accessibilité. Zone 51 souhaitant accueillir au mieux les personnes en situation de handicap, du matériel spécifique peut être réservé en même temps que l’achat de son billet:
– Gilets vibrants (Subpac) pour que les personnes sourdes / malentendantes puissent sentir les vibrations de la musique
– Boucle à induction individuelle pour que les personnes portant un appareil auditif ayant une position T puissent profiter plus confortablement de la musique
– Fauteuil roulant
Et aussi:
– Sanitaires adaptés et réservés aux personnes à mobilité réduite (PMR)
– Places assises réservées pour vivre pleinement les concerts
– Comptoirs rabaissés
Dates. Du jeudi 22 juillet au dimanche 1er août
Lieu. Parc des Remparts, quai Albrecht, 67600 Sélestat
Tarifs. De 9,90€ à 25,90€
Contact. accessibilite@zone51.net
Téléchargements. Dossier de presse
Plus de détails

 

SAM 24/07 + 31/07 – ERSTEIN (67)

Spectacles «Klonk et Lelonk»…

Klonk et Lelonk est un spectacle visuel résolument drôle et poétique qui présente deux personnages globalement inadaptés qui pourtant s’adaptent à tout, à leur façon. Confrontés à des ustensiles hostiles, ces deux clowns célestes miment les aléas domestiques façon cinéma muet, acrobaties improbables malgré eux à la clef!
Accessibilité. Spectacle visuel et sans parole, naturellement accessible aux personnes malentendantes / sourdes et aux personnes en situation de handicap mental et psychique.
Date. Samedi 24 juillet, 20h
Lieu. Parvis de la Médiathèque, place du Château de la Rebmatt, Erstein
Tarif. Gratuit, réservation conseillée
Contact. 03 90 29 07 05 / culture@ville-erstein.fr
Téléchargement. Document de présentation

… et « Tuiles »

Autre spectacle visuel, naturellement accessible aux personnes malentendantes / sourdes et aux personnes en situation de handicap mental et psychique, « Tuiles », pépite décalée et poétique dans laquelle Fred Teppe manipule des objets du quotidien détournés de leurs fonctions.

Date. Samedi 31 juillet, 20h
Lieu. Jardin de l’Hôtel de Ville, Erstein
Tarif. Gratuit, réservation conseillée.
Contact. 03 90 29 07 05 / culture@ville-erstein.fr

 

AOUT 2021
MER 18/08 – STRASBOURG (67)

Spectacle «L’europe contée : contes belges»

Mis en scène et en musique, des contes belges vous seront présentés à l’abri des arbres du parc. Destinés aux petits et grands, ils sont proposés dans le cadre de la présidence hongroise du Comité des ministres du Conseil de l’Europe. Geneviève Wendelski, conteuse nomade, accordéoniste et animatrice artistique, réalise de nombreux ateliers de création d’histoires avec des enfants dès la crèche et la maternelle, des adolescents et des adultes. Contes, chansons, gestes à reprendre, théâtre d’objets… Elle mélange le répertoire traditionnel à ses propres créations pour monter des spectacles sur des thèmes proches de la nature, du voyage…


Accessibilité. A partir de 6 ans, accessible aux enfants en situation de handicap moteur et/ou mental
Date. Mercredi 18 août, 16h30
Lieu. Parc du Lieu d’Europe, 8 rue Boecklin, 67000 Strasbourg
Tarif. Gratuit
Contact. lieudeurope@strasbourg.eu

VEN 20/08 – STRASBOURG (67)

Exposition « Les As de la jungle »

Découvrez la biodiversité de la jungle et son équilibre fragile à travers la nouvelle exposition immersive du Vaisseau ! Les As de la jungle, super-justiciers de la forêt sont confrontés à un problème : Miguel le gorille n’est pas au rendez-vous… Mélina, la loutre, qui cherche à prendre le pouvoir dans la jungle, l’a kidnappé et l’a enfermé dans une cage verrouillée par un code. Ayant appris que les gorilles avaient une forte valeur marchande dans le monde, elle cherche à le vendre et, par la même occasion, à affaiblir les As. Désormais, les As ont besoin de vous pour déjouer les plans de Mélina ! Partez en mission et déchiffrez le code pour délivrer Miguel de sa cage !

Accessibilité. Visite de l’exposition accompagnée par une interprète en langue des signes française (LSF) pour les personnes sourdes et malentendantes. Enfants à partir de 7 ans.
Date. Vendredi 20 août à 14h
Lieu. Le Vaisseau, 1 bis rue Philippe Dollinger, 67000 Strasbourg

Tarif. 5 € / enfant + 1 accompagnateur gratuit (ce tarif donne accès à l’ensemble du Vaisseau)

Réservation obligatoire. Uniquement par mail à reservation@levaisseau.com (nombre d’enfants limité à 15)

VEN 20/08 – STRASBOURG (67)

Spectacle « Bleu comme une orange » – Compagnie Dounya

Prenez 3 couleurs, 3 disciplines, 3 femmes. Mélangez et vous obtenez 3 personnages haut en couleurs et pas très disciplinés. Entre danse, peinture, dessins et humour, contre la grisaille de la vie, entre peurs bleues, rires jaunes et rouge aux joues, ce spectacle chromatique et drolatique vous donne carte blanche pour repeindre votre vie en couleurs !

Accessibilité. Spectacle traduit en langue des signes française (LSF) pour les personnes sourdes et malentendantes. Enfants à partir de 3 ans.
Date. Vendredi 20 août à 17h
Lieu. Le Vaisseau, 1 bis rue Philippe Dollinger, 67000 Strasbourg
Tarif. 3 € / enfant + 1 accompagnateur gratuit. Ce tarif ne donne pas accès à l’ensemble du Vaisseau, il ne concerne que le spectacle.
Réservation obligatoire. Uniquement par mail à reservation@levaisseau.com (nombre d’enfants limité à 15)

SAM 21/08 – VENDENHEIM (67)

Spectacle «Les fables de Chyc Polhit»

Un conteur un peu zinzin aux fables curieuses de chez lui, Chyc Polhit n’est plus à présenter en Alsace, notamment auprès des petits enfants. C’est à toute la famille qu’il souhaite s’adresser avec ce spectacle. Avec son répertoire de contes adaptés, il invite jeunes et moins jeunes dans une promenade mirifique dans les fables gabonaises d’un prosateur à la chevelure en broussaille. Accompagné par un musicien hors pair, il proposera de laisser s’envoler sa prose exotique, en poésie féconde au-dessus des cœurs émerveillés.
Accessibilité. Spectacle en LSF, accessible aux personnes sourdes et malentendantes
Date. Samedi 21 août à 15h
Lieu. Square du temple, Vendenheim
Tarif. Gratuit, réservation conseillée
Contact. lediapason@vendenheim.fr

SEPTEMBRE 2021
DIM 19/09  – STRASBOURG (67)

Lieu d’Europe: son parc du 18e siècle à nos jours

A l’occasion des Journées Européennes du Patrimoine, le Lieu d’Europe organise une visite de son parc en langue des signes française (LSF). Découvrez l’histoire du parc du 18ème siècle à aujourd’hui et comprenez pourquoi ce lieu raconte un morceaux d’histoire de la Robertsau et de l’Europe de Strasbourg. Petit plus : l’équipe du Lieu d’Europe sera déguisée dans des vêtements traditionnels de l’époque pour vous guider lors de la visite!

Accessibilité. Visite pour adultes et enfants sourds et malentendants signants, interprétée en LSF par Anne-Christine Legris.
Date. Dimanche 19 septembre, de 14h30 à 15h15
Lieu. Lieu d’Europe, 8 Rue Boecklin, 67000 Strasbourg
Tarif. Gratuit.
Renseignement et réservation. 06 37 89 85 09 (SMS possible)

 

SAM 18/09 > DIM 19/09  – STRASBOURG (67)

Visite polysensorielle de l’exposition « Un voyage à Strasbourg »

Accessibilité. L’ouïe, la vue, le toucher, l’odorat, le goût : utilisez tous vos sens au 5e Lieu pour découvrir Strasbourg et de sa richesse architecturale!
Date. Samedi 18 et dimanche 19 septembre, de 15h à 16h
Lieu. Cour du 5e Lieu, 5 place du château, 67000 Strasbourg
Tarif. Gratuit, sur inscription.
Renseignement. 03 88 23 84 65 / 5elieu@strasbourg.eu
Réservation

 

SAM 18/09 > DIM 19/09  – STRASBOURG (67)

Promenade sonore dans le jardin du Musée de l’Œuvre-Notre-Dame

Des points d’écoute qui racontent, qui chuchotent, interpellent sur des thèmes variés comme les vertus de quelques plantes, l’art courtois … Une proposition de la Compagnie Le Bruit qu’ça coûte.

Accessibilité. Accessible aux personnes en situation de handicap moteur et handicap visuel. Non accessible au public en cas de pluie.
Date. Samedi 18 et dimanche 19 septembre, en continu de 10h à 18h
Lieu. Musée de l’Œuvre Notre-Dame, 3 place du château, 67000 Strasbourg
Tarif. Gratuit, sans inscription.
Renseignement. 03 68 98 50 00

 

SAM 18/09 > DIM 19/09  – STRASBOURG (67)

Les albums pour enfants de Tomi Ungerer accessible à tous

«Tomi pour tous»: illustrations d’albums imprimées en relief, personnages en 3D, histoires traduites en braille, histoires à écouter avec sous-titrage, interview de l’artiste… pour faciliter l’accès de tous les albums pour enfants de Tomi Ungerer, un nouveau dispositif a été installé au musée.

Accessibilité. Accessible notamment aux personnes sourdes, malentendantes, en situation de handicap visuel, et de handicap moteur.
Date. Samedi 18 et dimanche 19 septembre, en continu de 10h à 18h
Lieu. Musée Tomi Ungerer – Centre International de l’Illustration, 2 avenue de la Marseillaise, 67000 Strasbourg
Tarif. Gratuit, sans inscription
Renseignement. 03 68 98 50 00

 

SAM 18/09 > DIM 19/09  – SELESTAT (67)

Le patrimoine de Sélestat « dans tous les sens »

Partez à la découverte du patrimoine sélestadien de manière inédite et originale ! Touchez les matériaux de construction, écoutez la description d’une façade de maisons à pan de bois, humez les parfums de Sélestat, le long d’un parcours adapté aux personnes à mobilité réduite.

Accessibilité. Cette visite inclusive s’adresse aux petits et aux grands, aux personnes en situation de handicap, aux novices comme aux habitués et elle est l’occasion idéale de partager un moment tous ensemble, grâce à une approche multi-sensorielle.
Date. Samedi 18 et dimanche 19 septembre, à 11h30, 15h et 16h30
Lieu. Départ sur la place Maurice-Kubler, 67600 Sélestat
Durée. 1h
Tarif. Gratuit, sur inscription
Renseignements en version audio
Inscription

 

SAM 18/09  – MULHOUSE (68)

Découvrez le centre historique de Mulhouse en LSF

Découvrir la richesse et la diversité du patrimoine du centre historique même si l’on est malentendant, c’est possible ! Un guide-conférencier et une traductrice en langue des signes française (LSF) accueilleront le public pour un voyage à travers les différentes époques.

Accessibilité. Visite en LSF, accessible aux personnes sourdes / malentendantes signantes
Date. Samedi 18 septembre, à 14h30 et 16h30
Lieu. Départ Maison du Patrimoine, 5 place Lambert, 68100 Mulhouse
Tarif. Gratuit, inscription obligatoire
Inscription. 03 69 77 76 61 / maisondupatrimoine@mulhouse-alsace.fr

 

SAM 18/09  – MULHOUSE (68)

Visite des étages du Musée historique retransmise sur écran

Une visite guidée par Joël Delaine, conservateur en chef du musée, retransmise sur écran pour permettre à tous les publics de mieux comprendre l’histoire de leur ville et de découvrir la collection des 2e et 3e étages.

Accessibilité. Les étages du Musée historique étant accessibles seulement par un escalier, la retransmission sur écran permet notamment aux personnes en situation de handicap moteur d’y assister.
Date. Samedi 18 septembre, de 14h à 16h
Lieu. Musée historique, place de la Réunion, 68100 Mulhouse
Tarif. Gratuit, réservation conseillée
Réservation. accueil.musees@mulhouse-alsace.fr

 

DIM 19/09  – MULHOUSE (68)

Les peintures murales de chapelle Saint-Jean en LSF

Cette visite commentée permettra de décrypter les exceptionnelles fresques murales exécutées au début du 16e siècle dans la chapelle Saint-Jean.

Accessibilité. Visite en LSF, accessible aux personnes sourdes / malentendantes signantes

Date. Dimanche 19 septembre, à 15h et 16h
Lieu. Chapelle Saint-Jean, 19 bis Grand’Rue, 68100 Mulhouse
Tarif. Gratuit, inscription obligatoire
Inscription. 03 69 77 76 61 / maisondupatrimoine@mulhouse-alsace.fr

 

MAR 21/09  – STRASBOURG (67)

Spectacle « Deaf, not mute »: Christine Sun Kim, chef d’orchestre sourde

Christine Sun Kim est une figure incontournable des arts sonores aujourd’hui. Sourde profonde de naissance, elle a développé une réflexion fondamentale sur l’écoute tout en luttant contre les préjugés dont est encore souvent victime sa communauté. Avec Deaf, not mute (Sourd·e, pas muet·te), elle prend la position de cheffe d’orchestre et dirige les musiciens dont les instruments sont altérés et assourdis. La partition, visible à l’écran, est composée à partir de sous-titrages descriptifs issus du cinéma et de la télévision. L’artiste nous montre ainsi que le son, au-delà du phénomène acoustique, peut être un puissant moyen d’expression – une voix politique.

Accessibilité. Spectacle accessible aux personnes sourdes / malentendantes, traduction en LSF
Date. Mardi 21 septembre, à 20h30
Lieu. Cité de la musique et de la danse, 1 place Dauphine, 67000 Strasbourg
Tarif. 6€ à 20€
Réservation. Un numéro est mis à disposition pour faciliter l’achat de billets par SMS: 06.30.30.78.37
Téléchargement. Programme du Festival Musica